Concept/Choreography: Helge Letonja, original by Gerhard Bohner
Dancers: Kossi Sébastien Aholou-Wokawui, Leila Bakhtali, Oh Chang Ik, Konan Dayot, Irene García Martínez, Mariko Koh, Magali Sander Fett, Médoune Seck, Nicola Simonetti
Composition: Serge Weber, orginal by Gerald Humel
Dramaturgy: Anke Euler
Stage Design: Rena Donsbach
Costume Design: Katja Fritzsche
Lighting Design: Laurent Schneegans
Technician: Timo Reichenberger
Production manager: Kerstin Witges

A production of steptext dance project in co-production with Theater Bremen.
Funded by TANZFONDS ERBE – an initiative by the German Federal Cultural Foundation.

Helge Letonja si addentra in un dialogo creativo con il lavoro di insieme di Gerhard Bohner e con la storia della danza. Non è un duetto. Nessun tango sarà ballato – specialmente non dalle giraffe.
Nella combinazione di danza, arti figurative e nuova musica, con il suo focus sul corpo, nella sua precisione e chiarezza Bohner era un visionario: contrapposizioni, le relazioni tra individui e stereotipi, il teatro dell’assurdo, la vita e la morte sono aspetti forti del suo lavoro.
Letonja adatta l’idea coreografica di collages contrastanti, e trasforma la ricerca di forme del corpo in un’interazione di corpi. Una stridente energia nasce dal confronto tra i codici estetici e sociali delle due epoche, foriera di innumerevoli associazioni, elementi dinamici che sottolineano l’agilità della storia stessa.